Knowing where you can go before something happens can save time and keep your family safe. Sometimes it’s best to stay home, but going to a different place may be the best way to stay safe. This could be a friend or relative’s house, or a community shelter in your neighborhood. Pay attention to directions from your local police, fire department or elected officials if you are told to evacuate. Review this evacuation checklist and keep in a safe place in case you need it: https://wildfire.oregon.gov/Documents/Wildfire_Evacuation_Checklist_En.pdf *** Saber adónde puedes ir antes de que ocurra algo puede ahorrarte tiempo y mantener a tu familia a salvo. A veces es mejor quedarse en casa, pero ir a otro lugar puede ser la mejor manera de mantenerse a salvo. Puede ser la casa de un amigo o familiar, o un refugio comunitario en tu vecindario. Presta atención a las instrucciones de la policía local, el departamento de bomberos o los funcionarios electos si te indican que debes evacuar. Revise esta lista de verificación para evacuaciones y guárdela en un lugar seguro por si la necesita: https://wildfire.oregon.gov/Documents/Wildfire_Evacuation_Checklist_Sp.pdf